Nandina, Spiraea / 南天、雪柳、枯木

Nandina domestica, Spiraea

Die strahlenden roten Früchte der Nandina ist diesmal der Hauptdarsteller der Gestaltung! Dieses schönen Früchte waren ein Geschenk von einer Dame aus einem Ikebana-Kurs. Sie hatte diese aus ihrem Garten mitgebracht. Zu Hause habe ich sie nach einigem Überlegen zusammen mit alten namenlosen Zweig und Spiraea gesteckt, die ich vor drei Wochen gekauft habe und die jetzt endlich weiße süße Blüten zeigen. Was für eine schöne und intensive Auseinandersetzung mit diesem Geschenk! Meine Dankbarkeit und Freude waren unendlich.

南天の実を使ってお花をいけました。たっぷりした赤い実が本当に綺麗なこのひと枝は、生け花コースの参加者の方がお庭から切って分けてくださったもの。家に持ち帰り、ベランダにとっておいた枯木と、三週間前に購入し、ようやく白い花をつけだした雪柳を合わせてみました。「葉先がすこし茶色なの」と仰っていたけれど、No Problem！生かしました。

このお花をいけた昨日は夕方１６時で気温１２度。日差しが燦々としていてとっても気持ちのいいお天気でした。難を転じて福となす。今年もはや二ヶ月目、コツコツまいりましょう♪