Arbeiten aus den Unterrichten / お稽古作品

Aus den Einzelunterrichten im März stelle ich hier schöne Arbeiten von Damen und Herren vor. Nach der Corona-Pause im Winter konnten wir einmal durchatmen und die Frühlingsblumen und deren Duft auch mit Masken😄😄😂 genießen!

自宅での一対一の生徒さんのお稽古を再開しました。色々と気をつけながらのお稽古ではありますが、久しぶりの花時間、春のお花を楽しんでいただけたと思います。元気出していきまショー！

Nerine, Wicken, Freesien, Asparagus
Elegant, süß und frisch wie der Duft der Wicken!
伸びやかに、甘く、爽やかに。

Ranunkel, Ornithogalum, Lederfarn
Eine wunderbare Begegnung von zarten Ranunkeln und kräftigen Ornithogala.
華奢ながら存在感のあるラナンキュラスと、伸び伸びとしたオーニソガラムの素敵な出合い。

 

Calla, Wicken, Asparagus
Die Blumen tanzen vor Freude;-)
一年振り？のいけばな時間。いける所作がとても美しく。お花が踊っているようです。

Freesien, Eukalyptus, Gerbera
Moribana mit gekräuselter und voller Blütempracht. Die Kurve der Blumenstiele wurden gut benutzt. Sehr schön!
フリフリなお花を盛花に^^。お花の自然な曲線を上手に利用。可愛さも力強さも、静かな水面も。

 

Aprikosenzweig, Moribana / 杏、盛花

Aprikosenzweig, Tulpen, Margerite

Zum ersten Mal habe ich Aprikosenzweige kennengelernt. Ihre Rinde sah ein wenig aus wie die Rinde eines Kirschbaums. Die Blüten waren schneeweiß. Der Zweig war sehr schwierig zu schneiden. Ich habe sie frühlingshaft mit Tulpen und Margeriten gepaart.

Auf dem Rückweg vom Blumenladen fragte mich eine alte Dame unter der Maske: "Ist das ein Kirschbaum?" und ein alter Mann fragte mich ebenfalls: "Wo kann ich diesen Zweig kaufen?

Die Zweige hatten kein Packpapier umgewickelt. Sie waren einfach nackt in meinen Händen und bestimmt hatten diese Zweige eine gewisse Anziehungkraft.

Eine schöne Gesellschaft und schöne Begegnungen mit anderen Menschen – auch in dieser Zeit mit Abstand und Maske :-))

杏の枝、というのものを初めて手にしました。桜の木肌に少し似ていましたが、花は純白。とても硬くて切るのに一苦労。春らしくチューリップと、栄養たっぷりで育ったのか随分と元気のいいマーガレットと合わせてみました。

枝を持ってお花屋さんから歩いて帰る途中、一人のおばあさんに「これは桜？」、一人のおじいさんに「この枝はどこで買えるの？」と、話しかけられました。持つところだけ紙で包んであとは剥き出しだったので、迫力があったのかもしれません。お互いマスク同士ですが、こんな時でもこうやって話しかけてもらって、幸せな帰り道でした。

Gloriosa, Drachenweide, Mimose / グロリオサ、雲龍柳、ミモザ

Drachenweide, Gloriosa, Mimose

Meine Traumblume Gloriosa!  Zarte Linie, intensive Farbe, und elegante Blütenform. Das alles liebe ich an ihr sehr. Diesmal zusammen mit Drachenweide und Mimose habe ich sie verarbeitet. Ein unbeschreibliches Glücksgefühl. Nach dem langen besonderen Winter, kehrt der Frühling doch zurück🌹🌹

 

グロリオサをいけました。夢のよう。大好きすぎるグロリオサ。出会ったら買わずにいられません。ただし、いけるのはとっても難しいと実感しています。好きなだけじゃダメなんだ😑😑。合わせたミモザが写真ではグチャッと黒っぽく見えてしまいます。もう少しグリーングリーンした葉を合わせたら写真映えは良かったかしら？　でもネ、春ですから🌸🌼 (^^)。

 

今日３月１日からドイツ全土で美容院が再開 🎉。今日はお役所に用事があり、久しぶりに朝早めの時間に家を出て、幾つかの美容院の前を通りましたが、朝の9時で、もう数人のお客さんが入っているのが見えました。要件が済み帰るお昼前、美容院はさらにたくさんの人。ところによっては行列ができていました。動き出す感じ、良き！