24.04.2024

Arbeiten aus den Unterricht / お稽古作品

Mal Regen, mal Wind, mal Sturm, zwischendurch strahlender Sonnenschein. Apri l;-). Abwechslungsreich sind auch unsere Arbeiten in der letzten Zeit. Jede Arbeit ist in jedem Moment einzigartig und schön! 

目まぐるしく変わる空模様。基本、寒😂。典型的な4月の天気が続くドイツはボンです。3月からの生徒さんの作品を。11歳の男の子の生け花から、ベテランさんまで。さまざまなお花が並びました。

Iris, Goldlack
Strahlend, mit Nachmittagssonne

Wachsblume-Myrthe, Rosen, Spiraea
Charmant!

Ornithogalum, Ranunkel, Spiraea
Gelb, orange und leuchtend grün. Frühling.

Lilie, Chrysanthemen
Schlicht, präsent, gut ausbalanciert.

Pfirsich, Levkoje
Moribana. Klar, edel und föhlich.

Lilie, Chrysanthemen
Schön aufrechte Lilie und kleinblütige Chrysanthemen


Pfirsich, Levkoje, Margarete.
Eine Dame und ihre Freundin. Pure Freude mit Blumen. Frisch, aber auch reif.

Forsythie, Tulpe, Euonymus /Anthurie, Zierspargel, Wachsblume-Myrte
Tante (unten) und Neffe (oben)! In beiden Arbeiten wird die Schönheit jeder Blüte, jedes Zweigs und jedes Grüns wunderschön dargestellt.


Hartriegel, Ranunkel, Flieder, Asparagus / Gemeiner Schneeball Ranunkel, Hartriegel, Bergenie
Gute-Laune-Gruppe mit 4 Personen ;-). Teil.1: Schöne Komposition, wie gemütlich!


Gemeiner Schneeball, Tulpe, Asparagus / Hartriegel, Dracaena, Ranunkel
Teil 2. Eine gute Spritze der roten Tulpe, eine feine der Farbabstufung, eine schöne Welt.



06.04.2024

Forsythien, Spiraea, Bartnelke / 連翹、雪柳、ヒゲナデシコ

Forsythie, Spiraea, Bartnelke

Während meiner einwöchigen Abwesenheit sind die Forsythienzweige vom letzten Kurs, die noch viele Knospen hatten, im Eimer auf dem Balkon wunderbar aufgegangen. Ich habe sie zusammen mit der Spiraea und den Bartnelken in einen Korb gestellt. Leichtigkeit ist ein Schlüsselwort für Arrangements in Körben. Das sagt meine Lehrerin immer. Leicht ist gut, aber schwach ist nicht so gut. Auch das sind aber die Worte von meiner Lehrerin.
Zitronengelb von der Forsythie, rosa, grün und weiß, Frühling pur. Schön, glücklich und dankbar!

家を一週間留守にしている間に、ベランダに置いたバケツの中で綺麗に開花していた連翹。せっかくなので自分のお稽古に使いました。何を合わせようか考えあぐねてからのヒゲナデシコと雪柳。そして先生のアイデアで籠に入れました。ヒゲ撫子の色合いがちょっと派手かなと思いましたが、合わせてみたら、少しおきゃんな感じがこれも良いかと!籠いけはとにかく、軽やかに。先生からいつも言われていること。シンプルはいいけど弱いのはダメなのよ。これもいつか言われたこと。お稽古のありがたみ、春のお花、心がストンと落ち着く花時間でした。

--- 

Wanderweg an der Mosel, Ostern 2024

Hannover, März 2024