Die Arbeiten der Teilnehmer, von völligen Anfängern bishin zu den Fortgeschritteneren, die schon seit ein paar Jahren etwas mit Ikebana zu tun haben. Jede Arbeit hat eine individuell, "ikebanatische" Schönheit. Ich bewundere das immer!
数年足を運んでくださっている方から、全くの初心者の方の作品まで、どれもステキな生け花になっています。このドイツの地で本当にありがたいことだと思います。いけて楽し、見て嬉し。ご興味のある方、ぜひ一度、気軽にお越しください :-))
 | ||
| Allium Cowanii, Anemone, Radiale Form. Die Linien des Alliums sind sehr schön. Auch die drei Anemonen wurden lebendig gesteckt. すっきりとしたラインがとても綺麗な”ひらくかたち”。アネモネも生き生きと入っています。 |
 | ||
| Tulpe, Anemone, Nelke, Asparagus Einreihenform. Eine fröhliche und liebliche Arbeit :-))) 楽しげな雰囲気のならぶかたちが完成しました。色々な型に精力的に挑戦してくださっています。 |
 |
| Pfirsich, Levkoje Probearbeit. Wenn die Pfirschzweige anfängt, die Farbe zu zeigen, wird die Arbeit noch mehr Glanz haben トライアル作品。シンプルですが躍動感のあるお花に。桃のピンクが出てきたら華やかさが加わるはず;-) |
 | |
| Pfirsich, Levkoje Erste Ikebana Erlebniss überhaupt :-) Die Zweige und die Blumen sitzen harmonisch auf der Schale! 人生初めてのいけばなとのこと。枝も花も綺麗に座って、 シンプルながら可愛らしいお花に。 |
 | |
| Quitte,Narzisse Die drei Narzissen wurden sehr gut gesteckt. Eine zarte Arbeit. 三つのらっぱ水仙が美しく。ほぼ手直しなしで、素敵に仕上げてくださいました。 |
 |
| Pfirsich, Narzisse
Diese Stunde war ein Geburtstagsgeschenk von der Freundin, die die nächste Arbeit gesteckt hat. Die Materialien waren zwar schwierig zu verarbeiten, aber am Ende ist eine schöne Arbeit entstanden.
下のお花を生けた方のお友達の作品。生け花体験レッスンの誕生日プレゼントとのことでした。難しめの花材でしたが、綺麗に入りました。
|
 |
| Pfirsich, Narzissen, Asparagus Mayersii Moribana aufrechter Stil. Ein Frühling auf der Schale. Wie niedlich:-)) 盛花直立型。ふわっとした春が水盤上に現れました。 |
 |
| Weide, Calendura Moribana geneigter Stil. Eine gelungene Positionierung jeder Zweige und jeder Blume. Gute Arbeit. 盛花傾斜型。枝もお花もとても綺麗に入っていると思います。 |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen