07.02.2017

Hana-kanade, Moosfarn / 花奏

Anthurie, Dracaena Sanderiana, Neuseelandflachs, Alstroemeria, Selaginella


久しぶりに花奏を練習しました。「交差の美」は、最初は少し戸惑いましたが、お稽古を重ねるうちにとても好きになりました。横への広がりが少ないので飾りやすい、いけていてなぜだかすっきり気分が良い。花材も意外にリーズナブルに揃えることができる(^_- )。ドイツの生徒さんにも割と好評です。

Eine Form der Ohara-Schule, Hana-kanade habe ich geübt. Diese neuste Form gefällt mir immer mehr. Sie ist nicht sehr horizontal ausgebreitet, deshalb lässt sie sich gut in der Wohnung hinstellen. Die Schönheit der Kreuzung hat Dynamik und eine gute Spannung. Die Menge der Materialien muss nicht viel sein. Das heißt, die Form schont auch das  Portmonee;-). 


足元を締めるグリーンには、「Moosfarn ムース・ファルン」という葉を使いました。クリスマス前にスーパーで、1鉢1, 49 Euroで買ったものです。フワフワで、白いフチがとっても可愛くて、だだっと2鉢、買い物カートに入れてしまいました。一緒に買い物に行っていた息子と夫は、レジに並んでいる時にこの2鉢に気づき「買ったのぉ?!!」と。あれから出番待ちをしていましたが、今回素敵に使えて、ヨカッたよかった(^_^)。

Die grünen Blätter, die die Steckigel verfüllen, sind Moosfarn. Die habe ich kurz vor Weihnachten im Supermarkt zufällig getroffen und die 2 Stück schnell in den Einkaufswagen reingeworfen :-). Der schöne Kontrast des Weißes und Grünes und das weiche Anfühlen haben mich angelockt. Im Hana-kanade haben diese niedrigen Blätter gut gewirkt. Total zufrieden:-)))


学名Selaginellaceae、イワヒバ科だそうです。

鉢も入れて17cm程の小さな鉢です。
Ca.17 cm hoch mit dem Topf.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen