08.11.2014

Grüne Vase / 小品花

Sekka-Weide, Lilie, Hagebutte

この夏に日本で買ってきた花瓶をようやく使うことができました。家元小品花器と呼ばれる小原流の花瓶です。器自体の美しさを見せるためにも、花材は最小限にしていけると教わりました。なんともすてきな緑と格好の良いフォルムの花瓶を前に心が踊りました。

きれいな花との出会い、器との出会い、ただの自己満足にすぎませんが、日常にこんなワクワクがあるっていいですネ。

Endlich konnte ich die neue grüne Vase nutzen. Sie ist eine Vase der Ohara-Schule.

"Bei dieser Vase sollte man möglichst reduziert stecken". So sagt meine Lehrerin. Zwei Stück von den Sekka-Weiden, ein Stiel von der Lilie und noch ein bisschen von den Hagebutten dazu.  

Vor dem Stecken war ich so gespannt, mit der Vase zu arbeiten.
Nach dem Stecken war ein wunderbares Gefühl in mir ausgebreitet!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen