10.05.2021

Astilbe, Chrysanthemen, Origami / アスチルベ、小菊

Astilbe, Chrysanthemen, Spiraea


Den Astilben in wunderschönem, zarten hellrosa bin ich im Blumenladen begegnet. Vor dem Muttertag waren sie etwas teuer, aber nach einer Weile überlegen habe ich sie dann doch gekauft😃. Damit zusammen habe ich Chrysanthemen und Zweige von Spiraea gesteckt, die die Floristin mir empfohlen hatte. Das leichte Grün der Blätter war glänzend und die rötlichen Knospen an den Blattspitzen waren sehr hübsch. Um die dünnen Astilben in eine gute Position zu bringe, brauchte ich ein bisschen zusätzliche Arbeit. Ohne Schweiß kein Preis?!

 
とっても綺麗な薄ピンクのアスチルベを花屋さんで見つけました。なかなかいい値段だったので迷いましたが、やっぱり、買ってしまった😵😃。合わせたのはこっくり色の小菊と、お花屋さんが勧めてくれた小手毬?雪柳系の枝。浅いグリーンが爽やかなこの若枝、葉先についている赤っぽい蕾がとっても可愛かったです。
少し寸足らず、細いアスチルベの留めに時間がかかりましたが、出来上がりは、そんなこともなかったかのように、サラリ。

---

„Im 2021 bin ich bisher nur fünf Tagen in der Schule gewesen“. Das Resultat zwischen dem täglichen Onlineunterricht meines Sohnes und den Überstunden an Hausaufgaben ist eine Menge Hortensien😩😩. Was er wohl hinter der verschlossenen Tür seines Kinderzimmers macht...
「2021年、まだ5日かしか学校行ってない」と呟いた15歳の息子。オンライン授業の傍、こんなもの折りためていたらしく😵😵。日がな閉まった扉の向こう、何をしてるんでしょうね😠😩


Apfelblüten🍎🍎 Ringo-no-Hana🍎🍎




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen