Frohes neues Jahr! / あけましておめでとうございます

Quitte, Kiefer, Rose

Sind Sie gut im neuen Jahr angekommen? Wir haben zum Neujahr "Osechi-ryori" traditionell japanische Neujahrsgerichte (vereinfache Version;-)) zubereitet und ein Schluck Sake getrunken. Außerdem haben wir uns eine japanische Musiksendung angesehen, die jedes Jahr zum Silvesterabend ausgestrahlt wird. Natürlich haben wir – wie jedes Jahr – auch die Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin gehört :-).

Im Jahr 2021 soll endlich diese Dunkelheit aufhören. Bis der Sturm vorbei ist, warten wir noch ein bisschen. Ich freue mich schon auf diese fröhliche Zeit. Was für Spannendes wohl auf uns wartet...!

🍀🍀 Frohes Neues Jahr 🐽🐽

 

あけましておめでとうございます。2021年、始まりました！年越しバンバン花火のない、火薬の残り香もない、とても静かな年明けでした。私めは、お正月、一日遅れで紅白歌合戦をみました。いろいろな歌を聞いて、あーだのこうだの、時にしみじみ、素敵な司会に癒されながら、ゆっくりと過ごしました。アッ、モノポリーもやりました ^_^ 。

2021年、この闇も徐々に明けるはず。そうしたら、ブゥわーっと、お花でも、何でも、面白いことやりたい！曇天続きのボンですが、今はそんな心持ちです。

いけばな@ドイツはボン、今年もよろしくお願いします。