11.12.2023

Wildrosen, Rote Spornblume, Brombeeren / 野薔薇、紅鹿子草、ブラックベリー

Wildrosen, Rote Spornblume, Brombeeren


Am letzten Novembertag habe ich die gesammelten Zweige und Blüten arrangiert. Die Wildrosen hatten noch Blätter und Hagebutten, die aber leicht abfallen sind. Die schönen Blätter der Brombeere waren relativ fest, aber sehr zart. Auch mit den Dornen hatte ich etwas zu kämpfen. Rote Spornblumen im November zu sehen, ist nicht gewöhnlich. War es der Einfluss der Klimaerwärmung?

Alles in allem musste ich behutsam mit den zarten Blüten und Zweigen umgehen. Das hat mir aber gut getan. Ich konnte jeden Schritt gemütlich genießen!


11月の最後の日、ハラハラと落ちる葉にドキドキしながらお花をいけました。野薔薇は残っている葉と実を大切にそーっとそーっと。綺麗に色づいた葉はブラックベリーの葉です。棘がすごいのですが、私の手の皮が分厚くなったのか、経年劣化で感覚が鈍ったのか、ひょいと茂みから集めることができました。合わせた赤いお花は家の前に咲いていた紅鹿子草(ベニカノコソウ)。夏に咲く花と認識しているけれど、温暖化の影響か狂い咲きか…。

雨降りで寒くて一日中電気をつけているような暗い日でしたが、お花をいけることで、清々しく、とても良い気分になりました。


------


Schneelandschaft aus dem Zug, Anfang Dezember
12月初め、電車の車窓から





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen