生徒さんへのお稽古を再開しました。お休みした3ヶ月のうちに季節は進み、夏至を過ぎました。みなさん元気な姿でいらしてくださったのが何よりです。お互い、あまり近づきすぎないように気をつけたり、マスクを着用したりですが、それでも、このお花の時間を楽しんで帰っていただけたとしたら幸いです。
Crocosmia, Rosen Eine wunderschöne Arbeit in der zweiten Ikebana-Stunde. 2回目のいけばな。綺麗な”たてるかたち”になりました。 |
Gerbera, Sandersonia, Alchemilla, Efeu Sehr schön wurden die großen Gerbera zusammen mit der zarten Sandersonia (Laternelilie) gestellt. 大きなガーベラを、華奢なサンダーソニアと上手に組み合わせてくださいました。 |
Anthurien, Astilbe, Gloriosa Was bleibt und was weg soll – eine schwierige Entscheidung. Diesmal ist eine natürliche Hanakanade entstanden! どこを整理しどこを生かすか、話し合いながら決めました。自然な雰囲気がいいですネ。 |
Calla, Gloriosa, Zierspargel, Schleierkraut Arbeiten zweier befreundeter Damen, die Stunde war ein Geburtstagsgeschenk. Nach der intesiven Arbeit konnten wir schöne Gestecke schaffen. お友達への誕生日プレゼントとしてお二人で来てくださいました。真剣勝負の一時間後、素敵なお花が完成しました。 |
Eremurs, Sonnenblume, Panicum Der erste Versuch, ein Vasengesteck zu stecken, ist super gelaufen. Ein Ikebana wirklich im Sommerstil. 長いお休みの後でしたが、瓶花に初挑戦していただきました。留まりました、決まりました! |
Molucella, Färber-Distel, Lisianthus Moribana aufrechter Stil. Nach langer Zwangspause war die Arbeit nicht leicht; aber ein strahlendes Ergebnis ;-) 3ヶ月のお休み後の盛花直立型。ちょっと難しかったようですが、最後は、爽やかに。 |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen