Frohe Weihnachten! / メリークリスマス、良いお年を。

Ikebana zur Adventzeit von meinen Damen und Herren und mir! Ich freue mich und bedanke mich dafür, dass ich dieses Jahr auch so eine schöne Zeit mit den Menschen und den Blumen haben konnte. Frieden ist jeden Falls eine Voraussetzung dafür. Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

クリスマスのいけばなシリーズ🎄🎄🎅🏻。私のものと生徒さんのものです。色は赤、緑、白の定番クリスマスカラーで、明るく伸び伸びと！一年間、皆さんと共に色々な花をいけることができました。この平和な時間に感謝して、新しい年を迎えたいと思います。皆様、良いお年を。

Mitsumata, Weihnachtsstern, Ilex aquifolium

Anthurium, Zierspargel, Schleierkraut

Anthurium, Eucalyptus, Ilex, Schleierkraut

Eucalyptus, Schleierkraut, Weihnachtsstern

 Yanagi-maki, Weihnachtsstern, Eucalyptus, Schleierkraut,

 Yanagi Maki, Rose, Schleierkraut, Ilex auifolium

Drachenweide, Miscanthus / 石化柳、薄 瓶花

Drachenweide, Miscanthus, Chrysantheme

Die Drachenweide mit ihren Curven und die getrockneten Gläser, die Miscanthi habe ich einen Vasengesteck vereint. Diese Miscanti habe ich von einem Blumenladen geschenkt bekommen. Die weiß-goldenen Miscanthi waren sehr schön, aber sie sehen von der Brillianz her auf dem Foto irgendwie wie ein wenig übersättigt aus...! Naja, ich war trotzdem sehr froh, da ich dieses Geschenk gut gebrauchen konnte :-)

ずいぶん前に枝ぶりの面白さに惹かれて買っておいた石化柳、そして、よく行くお花屋さんからもう要らないからといって譲ってもらったドライの薄を使い、瓶花をお稽古しました。このホワホワの薄、軽やかさを出した方がいい、との先生のアドバイスで、穂をだいぶ減らして使いました。写真だと、なんだか火の玉のようにボワーっと写っていますが (>_<)、葉も含めていい雰囲気に白っぽく乾いていて、とにかくステキなものでした。

いただきものを活かすことが できてよかった、久しぶりに心穏やかに自分のお花のお稽古をできてよかった、師走の一日でした。

Der natürliche Sonnenffekt🌞🌞
特殊効果なしでも陽射しで🌟🌟でした。